作者：王进忠、董鹏
据日本国家电视台4月25日报道
中国共産党系の新聞で幹部を務めた男性が、北京で日本大使館の職員と面会した直後に中国当局に拘束され、その後、スパイ罪で起訴されていたことがわかりました。アメリカにあるジャーナリストの団体は声明を発表し、中国政府に解放を求めています。
関係者によりますと、中国共産党系の新聞「光明日報」で論説部副主任を務めた董郁玉氏（61）が去年2月、北京で日本大使館の職員と面会した直後に中国当局に拘束されたということです。
その後、董氏はスパイ行為などを取り締まる北京市の国家安全局に逮捕され、先月、スパイ罪で起訴されたということです。
董氏が面会した日本大使館の職員も、当時、中国当局に一時的に拘束され、日本政府が中国政府に抗議していました。
アメリカ ワシントンに駐在するジャーナリストらでつくる「ナショナル・プレスクラブ」は24日、声明を発表し、董氏が起訴される証拠が何も示されていないとして、中国政府に対し解放を求めました。
综合报道
以自由派观点及对中国社会尖锐观察著称的中国资深作者、前哈佛大学研究员、光明日报评论部副主任董郁玉被拘超过一年后，近期被中国当局以间谍罪指控抓捕。董的家人近日向外界透露了他被捕及将被起诉的消息。今年2月21日与一位日本外交官在北京新侨饭店午餐时将他拘捕。与董一起午餐的日本外交官没有被拘捕，但是遭到扣留多个小时。日本政府后来曾要求中国道歉，但是中国外交部回应称，日本外交官在中国从事了与身份不符的活动。
61岁的董郁玉是辽宁抚顺人，1987年北京大学法律系毕业后，加入《光明日报》，该报是中共党报之一。1989年，董参加了天安门学生民主运动，后来被强制在一家钢铁厂劳动一年，之后重返北京并保住了《光明日报》的工作。董是位自由派思想者，不是中共党员，多年来一直推动体制内的变革。《纽约时报》形容董是一位「具有改革思想和多产的作家」，曾为开明派历史杂志《炎黄春秋》撰文，也为《纽约时报》中文网站撰写评论。2006年，董获得美国哈佛大学尼曼新闻奖学金，并曾在日本庆应义塾大学及北海道大学担任访问学者。
据他的家人说，目前尚不清楚董郁玉之所以成为目标，是因为他的自由主义观点还是他与外国人的接触，或两者兼而有之。由于害怕遭到报复，他们要求匿名。他们说，迄今为止提供的唯一证据是他与外国外交官的联系，以及他获得的海外学术奖学金。目前尚不清楚案件何时开审。根据中国法律，从事间谍活动可判处10年或以上徒刑。
美国的自由亚洲电台、美国之音、华盛顿邮报、纽约时报、华尔街日报等媒体4月24日都对董郁玉被捕的消息进行了详细报道。
总部设于美国纽约市的保护记者委员会（CPJ）4月24日亦发表声明，呼吁中国当局立即无条件释放董郁玉，让他正当执行记者职务，报道中国的国内和国外事务。声明引述CPJ的中国代表Iris Hsu说：「与外国外交官交谈对报道国际新闻的记者来说至关重要。以间谍罪审判董郁玉是荒谬而残酷的」。超过60名外国学者和记者联署公开信，呼吁中国政府「重新考虑对董先生的严厉指控」。
美国之音记者兼主持人陈小平24日在推特上写道，“北大相识，几十年朋友，一起吃饭喝酒话说做事。89那次和此后，他曾逃过两劫，只是没想到，都快退休了，还遭此难。不知此生还能相见？”
