東京自由民主人權之聲

Voice of Freedom Democracy Human in Tokyo

为纪念八九六四天安门事件35周年,中国文学研究者刘燕子先生所著新书《不死の亡命者》即将出版。2024年6月3日,作者将在大阪大学内的大阪外国语大学礼堂就新书发刊举办演讲会。

作者:

谨以此书,献给「六四」受难者,

献给「六四」以及「六四」体制下内外「不死」的流亡者。

因流亡者知识人永不被驯养。永不屈服的精神,以其「野性」的「知性」,保存了中国文化中蒸不烂,煮不熟,捶不扁,炒不爆的「一块骨头」,成为中华人民共和国「国体栅栏」之外「在野」的,或者说「边缘」对所谓「中心」的「另一种存在」。

只要专制独裁存在,流亡,永远的主题。而中国的流亡,正在进行式⋯⋯

本书献给我的父亲,他同前辈流亡者刘宾雁,方励之等人同属一代。

在他生命的最后时刻,伸出干瘦的手,抚摸手机屏幕,他试图擦干他女儿的眼泪⋯⋯

感谢,你们,多年的伴走者⋯⋯名字在书里,在我心里⋯⋯

作者簡介:

劉燕子  (リュウ イェンヅ)  (著/文)

現代中国文学者。博士(学術)。日本語の編著・共訳では『中国低層訪談録─インタビューどん底の世界』、『殺劫─チベットの文化大革命』、『チベットの秘密』、『劉暁波伝』、『マオイズム革命』、『文革受難死者850人の記録』、『牛鬼蛇神録』、『人間の条件1942』他(以上、集広舎)、『天安門事件から「〇八憲章」へ』、『「私には敵はいない」の思想』、『中国が世界を動かした「1968」』(以上、藤原書店)、『劉暁波詩集─独り大海原に向かって』他(書肆侃侃房)、『現代中国の精神史的考察』(白水社)など。

新书购买:

进入以下链接购买《不死の亡命者》

https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784867350539


六四天安門事件三十五周年記念出版
「六四」天安門事件を契機に亡命した10名の知識人がライフ・ヒストリーと中国現代史の交差においてマージナルな故に「真の力」を獲得し、複合的な諸困難をも乗り越えるダイナミクスを論考。国外亡命だけでなくポストコロニアリズムによる国内亡命にも迫り、そのルーツの生長と越境に<もう一つ>の存在意義があることを書証・口証・物証・例証を通して多角的に検証。無批判のオマージュではなく、様々な存在形態の知識人がもつれ合って織りなす人間模様、有形無形の「檻」から身体的精神的に脱出した野性的な知の群像画。
亡命し、敢えて在野に身を置いた、中国の科学者や文学者たち─劉賓雁、方励之、高行健、鄭義、厳家祺、楊煉、哈金、廖亦武、老木などの国外亡命者に加え、劉暁波やツェリン・オーセルなどの国内にとどまりながら飼い馴らされない文学を貫いた、言わば国内亡命者を取り上げ、母国の大地から自らの根を引き抜いた「強者としてのデラシネたち」の死地的状況下での覚悟と思想を分析する。

【目次】
序 章 中国亡命知識人の研究のための予備的考察
第一章 現代中国の亡命知識人の研究のための準拠枠
第二章 準拠枠の展開
第三章 中国亡命知識人の存在を可能にする諸条件
第四章 中国亡命知識人の存在類型
第五章 亡命作家・詩人としての存在の条件と言語
第六章 ポスト天安門時代における亡命知識人第三世代
第七章 統治者の言語を以て抵抗する国内亡命チベット知識人
終 章 岸辺から自らの出航を眺めて

By fdc64jp