
西藏精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者于今天藏历五月初五(公历 6 月 30 日)上午在印度北部达兰萨拉的大乘法苑,出席由西藏安多藏人协会主办的长寿法会暨九十大寿庆祝活动。
在达赖喇嘛尊者抵达寝宫大门时,受到第十一世格尔登仁波切、九十大寿筹委会主席土登隆日、藏人行政中央最高法院首席大法官益西旺姆,以及筹委会成员等各方代表的迎接。
随后,尊者乘坐高尔夫车进场,在靠近大乘法苑庭院的长廊旁下车并走向大殿前的法座,期间愉快地向长廊两侧和全场民众挥手致意。
今天的庆祝活动约有近万名来自世界各地的藏人和各方代表参加,会场主要分布大乘法苑庭院、格尔登寺及附近的停车场。现场人山人海,座无虚席。
在主庭院前排,尊者受到一众高僧大德的迎接,其中包括第四十一任萨迦法王赤钦仁波切、第 105 任甘丹赤巴洛桑多杰仁波切、第四十三任萨迦法王智慧金刚仁波切、宁玛派代表敏林堪千仁波切、觉囊派法王嘉察仁波切和西藏本土宗教庸仲苯教法王隆多达瓦达吉仁波切等各教派的重要上师。此外,来自汉传佛教的代表,印度、斯里兰卡、泰国、缅甸之上座部佛教的代表师,以及印度教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教、犹太教、耆那教、锡克教等各宗教的大德代表们齐聚一堂共庆盛典。
在庆祝活动开始时,第十一世格尔登仁波切用藏语诵读了一篇长篇颂词:“ 敬献三界众生依怙主、世间和平之舵手、至尊人天师、大悲救度者、神圣伟大第十四世达赖喇嘛为「二十一世纪无上大导师」之祈请文《稀有雷声般之梵音》。
《大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经》有云:「世尊经教于世间,劫末渐趋衰败时,能出持律之王者,必可确信无须疑。」诚如续文所示,于此波涛汹涌时,无等甘蔗族世尊之圣教面临衰败式微、雪域家国遭逢悲惨劫运之关键时刻,大导师依循至尊第十三世之誓愿,于藏历第十六饶炯乙亥年,西元 1935 年 7 月 6 日,邻近被赞誉为「第二蓝毗尼爱苑」十万狮子吼佛像之「贡本贤巴林」达泽地区,以令尊名祁却才仁及令堂名德吉才仁子嗣身分乘愿而来,经诸天尊与上师之授记,认证为尊圣观世音菩萨应化身之大悲救度者、神圣伟大第十四世达赖喇嘛,被迎请至普陀圣城罗布林卡金刚宝座上即位。
您于诸位经师座前,以坚持清净戒律为根本,深入闻思修学,圆满通达显密二宗一切教法。
即位初始,履于藏中复杂关系所造成之艰难处境中,您一肩承担领导教政之双重重责,却仍秉持非暴力之对话途径,不论敌友,均以平等慈悲之心相待,致力以和平方式,解决一切冲突与纷争。
然在内外煎迫,广大西藏雪域家园,遭逢无可堪负之横祸时,您不得不离开所护佑之国土,流亡圣地印度。即便如此,您仍公开宣示惊人悲心,向世人展现「无敌亦无亲」之宽广胸怀,宛如世间依怙主观世音菩萨,再现利生事业。
自彼时起直至今日,无论对待任何人,您从未因敌我、亲疏之立场不同而等差待之,始终持守深广誓愿,为全人类谋求和平,恒以促进非暴力之世界和平为首要信念。您汲取佛法核心教义,在全球弘扬人类共通性、普世责任、无偏袒大爱,以忍辱与友爱为大道,作为促进社会内在和谐之真谛。
您领导全球数百万人走向和平与非暴力之路,主张解除各式对人类与地球带来巨大威胁之武器,讲授缘起法义以开展人类智慧,推动宗教间相互理解与和谐,化解因信仰差异而产生之对立。
于此同时,立于对内、外实相之重视、透彻的认知法性,以及强调缘起相对之根本道理,您建立了跨越宗教、文化,适用全人类面对共同挑战之崭新道路。您与时俱进体察当下需求,并根据人类共同经验、常识及关键科学成果,建立人类通往世界和平、和谐共处之康庄大道。
对有宗教信仰者,您传授深奥而易于理解与实践之佛法;对无宗教信仰者,您开示幸福人生之道,点明:内在心灵之快乐远胜于外在物质之富足;心理健康与生理健康同等重要;心灵成长比生理发展更为根本;培养利他心能自然成就自身幸福;多方展示系列新颖深刻之实践路径,令世人得深刻反思当下之脚步,并放眼未来人生方向。
西藏人民争取自由历程中,您始终坚持非暴力原则,推行「中间道路」政策,主张对话以实现互利。您长期呼吁以非暴力解决国际冲突、军事冲突、人权问题与环境危机,因此荣获世上最具声望之「诺贝尔和平奖」。
此外,于弘扬大蕃佛教方面,您明确指出其非「喇嘛教」,而是正统吉祥那烂陀之清净传承,并积极推动古印度智慧复兴,阐明所有宗教虽有教义与哲理之差异,但皆以导引人类向善与得乐为基石。因此以互敬与互赏为原则,致力于建立全球各宗教间的桥梁。您倡导一切宗教共通之教义,爱心、慈悲、知足、忍耐与持戒,成为当代引领世界迈向和平无与伦比之导师。
凭借您无量圣行,将二十一世纪转化为和平共处之世纪,暴力浪潮已大幅削弱,世人分辨善恶之智慧日益增长,道德责任意識亦日趋明晰。简言之,尊者第十四世达赖喇嘛──杰尊蒋贝阿旺洛桑益西丹增嘉措色松旺觉璁巴美贝德贝桑布,三界无比导师——您已被誉为世界和平舵手、所有众生指引者、人天共同生死涅槃之顶严、拥有世出世间教政双重法轮之大导师。您因这些功德而广受世人敬仰,世界各地无量赞誉与尊崇、无数殊荣与奖项,如恒河沙数般源源不绝地呈献于法座之前。”

格尔登仁波切进一步表示:“值此吉祥殊胜之日──藏历乙巳年(西藏纪年 2152 年)五月初五(西元 2025 年 6 月 30 日),于印度达兰萨拉具有重大教政权威与社会意义之大乘法洲大殿,雪域西藏之诸位教主大师,汉传佛教的代表师,印度、斯里兰卡、泰国、缅甸之上座部佛教的代表,以及印度教、基督教、伊斯兰教、巴哈伊教、犹太教、耆那教、锡克教等各宗教的大德代表们齐聚一堂。以藏人行政中央三权分立之诸位长官为首,我等来自卫藏、安多、康三区之虔诚僧俗信众及各教派弟子,人天齐集一心,以身、语、意三门,向您恭敬顶礼,庆贺您九十华诞之际,先以人天同悦之妙乐供养,并奉上华盖与宝幡,我等诚敬地呈上此尊殊胜圣像:
象征无量寿佛般身寿永固之长寿宝瓶,其上为盛开清净白莲,象征您虽处世间却不为世间过患所染;白莲上为地球,象征您选择此世间作为弘法利生之场域;再其上为贤道日月之座,象征空性与大悲双运;座上即为您—尊者,身着僧衣、双手合掌、直立姿态,以慈悲目光遍视一切众生,示现观世音菩萨化现为二十一世纪无上导师;背后珠宝环绕,象征您满足众生所愿所求;左右以白莲装饰边缘,象征您为圣者莲花手观音之应化身;头顶后方之圆光,显示您与具足十力之人天导师—佛陀世尊无二无别。
此尊以金银等珍贵金属铸造而成,代表我等受度化大众与您能度化者间,无量师徒情谊与吉祥缘起。我等以欢喜、信心、欣悦、恭敬、爱戴、敬仰之心,敬献此像,礼敬您—无与伦比之尊圣观世音应化身、世界和平舵主、大恩至尊众生之依怙主、神圣伟大第十四世达赖喇嘛,为二十一世纪无上之大导师。
恳请您慈悲纳受,愿您乃至虚空穷尽,法体莲足坚固如金刚般不坏,常住世间,持续广行无量利生事业。敬请以慈悲慧眼垂顾摄受我等,赐与加持与庇护。弟子等至诚祈请!”

如前所述,这一奖项由藏传佛教萨迦派第四十一任法王赤钦仁波切、藏人行政中央最高法院大法官益西旺姆和司政边巴次仁,以及来自各宗教传统的代表共同敬献给尊者。他们手持一条白色的长哈达,象征不同信仰与社群的团结与共敬。
随后,第十一世格尔登仁波切、达赖喇嘛尊者的妹妹杰尊白玛,以及九十大寿筹委会主席土登隆日代表西藏三区人民向尊者供奉了曼扎三宝,以及代表佛陀身、语、意的三尊佛像。
在随后进行的长寿法会上,与会祈僧俗信众共同诵读尊者的两位上师;至尊林仁波切和至尊赤江仁波切所撰写的《达赖喇嘛长寿祈请文》:
我等至诚殷重作祈请;
雪域怙主丹增嘉措尊;
百劫常住身命永不灭;
所愿任运成就求加持。

在主办方为现场为来宾奉上酥油茶与甜米饭后。九十大寿庆典筹委会主席土登隆日致词,他表示:“在今天这个殊圣庄严的日子里,我们齐聚一堂,向神圣伟大的第十四世达赖喇嘛尊者致敬,并敬献尊称──「二十一世纪无上大导师」的圣号。我们为尊者长久驻世而诵念了亿遍六字大明咒与度母祈请文,并以尊者名义放生、清洁环境。同时,格尔登寺还举行了为期一周的法会。
在尊者八十寿辰时,我们安多藏人曾举办八十大寿庆典。当时尊者告诉我们,等他九十岁时可以再办一次。今年,我们特别邀请了世界各宗教传统的代表,与我们一同共襄盛举。
我们衷心祈请尊者为利益一切有情众生与佛法而长久住世,慈悲摄受我们,直至我们亦得解脱。鉴于 2011 年尊者对转世制度所作的声明,鉴于观世音菩萨与藏民族之间深厚的缘起,我们恳请尊者继续转世。我们祈愿在不久的将来能够在西藏境内庆祝尊者的百岁华诞。”
随后,达赖喇嘛尊者应邀向与会僧俗民众和各方嘉宾发表讲话。尊者首先表示:“今天我们在此庆祝我的九十寿辰,虽然我已年届九十,身体依然健康。这些年来,我一直在为西藏人民与佛法的利益而努力,也与世界各地的人们建立联系,并与科学家展开有益的对话。我这一生过得有意义。我走访了许多国家,结识了各种各样的人。我深感作为一个人,这一生为世人带来了些许利益。余生,我将继续献身于利益他人的事业中。”

尊者说进一步表示:“关于达赖喇嘛的传承体制,将会有一套明确的架构确保其继续存在。我出生在西藏安多,后来前往拉萨,在那里得以学习教法。正如我之前所说,我认为自己已经尽力服务于佛法与众生,并将继续这样做,毫不动摇,谢谢大家!”
在达赖喇嘛尊者发表讲话后,主办方向尊者供奉一份藏式生日蛋糕。接着,尊者为两幅描绘他利益众生事业的唐卡画卷进行揭幕和加持。随后,西藏最高法院首席大法官益西旺姆为尊者的三卷本传记进行首发揭幕,西藏人民议会议长堪布索朗丹培为一本图文并茂的尊者生平画册揭幕,而司政边巴次仁则为一部两卷本的纪念文集揭幕,该书收录了颂扬达赖喇嘛尊者功绩的文章与诗作。
紧接着,一名女歌手以西藏安多独特的拉伊歌曲,另外一名藏人则念诵多首赞颂尊者的诗词,表达对尊者人生四大使命的敬意。随后,来自卫藏、康区和安多的表演团体轮番献上歌舞,最后多名藏人男子则弹唱了赞颂尊者的歌曲。
九十大寿筹委会副主席益西卓玛公布了庆典经费报告。她指出,本次活动共收到来自 17 个国家的 40 多名捐助人及 125 位其他捐赠者的支持。她宣布,剩余款项将全部捐赠给设在菩提迦耶的「达赖喇嘛西藏与古印度智慧中心」。
最后,她以诚挚的祈愿结束致词:祈愿达赖喇嘛尊者身心康泰,长久住世,继续成为引领世界的光明,愿和平与和谐之种子在世界各地盛开。
筹委会秘书长曲扎嘉措随后致谢词。他代表筹委会向达赖喇嘛尊者表示衷心感谢,感恩尊者接受了主办方的献礼与祈请,共同庆祝尊者九十载不凡人生。
他进一步表示:“感谢所有亲临现场参与庆典的人,同时,我们心系无法来到现场、也被剥夺参与权利的西藏境内的兄弟姐妹们。”
随后,达赖喇嘛尊者从大乘法苑庭院中走出,并面带微笑的向与会的各方信众挥手致意,然后乘坐高尔夫球车返回寝宫。至此,西藏安多藏人协会主办的长寿法会暨九十大寿庆祝活动圆满结束。

编译/责编:蒋扬
轉發自:《西藏之页》
