2022年2月から3月にかけて、北京冬季オリンピック・パラリンピックが開催されます。中国政府は、スポーツの祭典の華やかさ、威信、一般の人びとの関心を最大限に利用して自国のイメージを国際的に向上させようとしています。その一方で、国内で起きている数々の人権侵害から人びとの目をそらそうとしています。

 特に表現の自由は、中国当局により組織的かつ大規模に侵害され続けています。今この瞬間も、表現の自由を行使した多くの市民ジャーナリスト、学者、人権・環境活動家、少数民族や弁護士などがターゲットにされ、不当な理由で逮捕され拘禁されています。

 国際交流と相互理解を謳った大規模なスポーツの祭典を開催する一方で、人びとの言論・表現を徹底的に検閲し弾圧している中国政府の姿勢は、見過ごすことはできません。

 中国政府が、表現の自由を行使しただけで起訴または拘禁されている人たちに対する訴えを取り下げ、釈放するよう要請してください。

 中国には、以下の5人をはじめとして、暴力を用いたり扇動したりせずに政府の政策を批判、あるいは学術的な意見を発表しただけで逮捕・拘禁されたり、場合によっては「行方不明」の状態に置かれた人が大勢います。

・市民ジャーナリストの張展(Zhang Zhan)さん

・ウイグル人であり経済学者であるイルハム・トフティ(Ilham Tohti)さん

・労働者の人権問題及び女性の権利を訴えてきました李翘楚(Li Qiaochu)さん

・人権派弁護士の高智晟(Gao Zhisheng)さん

・チベット自治区の僧侶であったリンチェン・ツルトゥリム(Rinchen Tsultrim)さん

署名にご協力ください!

署名はこちら https://bit.ly/3oC28jD

 


中文内容

 2022年2月和3月,冬奥会和冬残奥会将在中国北京及其周边地区举行。国际特赦组织发起联署呼吁:中国政府勿以奥运洗刷人权劣迹,停止侵犯言论自由,要求释放5名因行使言论自由权而遭监禁、拘留或失踪的人士。

 这5名人士是:

・公民记者张展因报道中国的新冠疫情,而被判处4年徒刑。

・维吾尔学者伊力哈木·土赫提(Ilham Tohti)因提出建设性方法来处理中国少数民族所遭不平等待遇,而被判处无期徒刑。

・李翘楚因举报中国当局实施的酷刑而被拘留。

・律师高智晟于2017年失踪,失踪前不久他发表了关于他遭受中国当局拘留和酷刑的回忆录。

・藏人仁青持真(Rinchen Tsultrim)因在网上表达政治观点,而被判处4年半有期徒刑,

参加联署活动请进入国际特赦组织的中文或日文网页

中文网页:https://zh.amnesty.org/content-type/free-the-five-beijing-winter-olympic/

日文网页:https://www.amnesty.or.jp/get-involved/action/cn_202201.html

作者 /