Monthly Archives: 1 月 2022

天安门事件题材舞台剧《5月35日》将在东京上演

Pカンパニー 第35回公演「5月35日」チラシ

 以中国学生民主运动遭到武力镇压的天安门事件为主题的一个舞台剧《5月35日》继在香港上演后,将于2022年春天在东京上演。

 该剧由:竹下景子、林次樹、小谷俊輔、松永拓野、内田龍磨、山田健康等出演。

 1989年6月4日,对于聚集到北京天安门广场等处、要求实现民主的学生和民众,军方开枪射击等,进行武力镇压,造成大量人员伤亡,这就是天安门事件。香港的编剧以这次事件为主题创作了舞台剧《5月35日》,于2019年在香港上演。在日本相关人士的斡旋下,该剧将于2022年4月在东京上演。

 舞台剧《5月35日》讲述了这样一个故事:在天安门事件中失去儿子的一对老夫妇打算结束长达约30年的逃避,首次直面儿子离世的事实。

 在香港,取缔反政府活动的法律自2020年起实施,当局对与事件相关的活动加大了打压力度,此前每年都会举行天安门事件死难者追悼集会的市民团体被逼入解散的境地。

 该舞台剧预定自4月20日起,在东京都丰岛区的东京艺术剧场上演。

民运人士为张青举行追思会

 由在美好友和同道组成的“张青后事关注组”,1月16日為张青举行网上追思会,在缅怀张青作为一位母亲和妻子伟大一生的同时,也呼吁中共当局以基本的人道主义释放张青的丈夫郭飞雄(本名杨茂东),允许他来自由地来美国与孩子一起悼念张青,处理后事。

 追思会由普林斯顿中国学社执行主席、纵览中国网刊主编陈奎德主持,开始时,全体默哀一分钟。随后,张青的女儿杨天娇、哥伦比亚大学教授,著名中国问题专家黎安友、法国著名汉学家侯芷明‧玛丽女士、澳洲中国民联主席钟锦江、大陆人权工作者胡佳、青年学者陈闯创、欧洲之声社长廖天琪、时事评论作家长平、民主中国阵线王国兴、对华援助协会负责人傅希秋、魏京生基金会黄慈萍、著名作家苏晓康、牧师郭宝胜、中国民主党全委会美西召集人赵昕、大陆良心犯的妻子罗胜春、汪艳芳、鲜于贵娥、刘珏帆等先后发言。

 郭飞雄今年55岁,是中国知名维权人士、独立作家,曾参与1989年六四学运,是中国新公民运动和南方民主运动的重要参与者和领导者之一,长期在国内倡导民主自由、维护公民权利。他曾因维权行动、为法轮功学员辩护、要求中共官员财产公开而被当局关押四次,两度坐牢共11年。

 55岁的张青生于湖北武汉,2022年1月10日凌晨在美国马里兰州因癌症晚期医治无效去世,当时只有一对儿女在旁陪伴。而她的丈夫郭飞雄则被中共当局失踪一个多月,终令张青未能在临终前见上一面或者得知其下落。

拟赴美探视「危害国安」被阻截

 郭飞雄在妻子张青2021年初诊断出肠癌晚期后,曾写信给国务院总理李克强和公安部长赵克志,希望赴美探视生病的妻子,但他去年1月从上海登机准备赴美时遭到阻截,当时指他「危害国家安全」。去年12月初张青病危之际,郭再图赴美,但同月5日他给友人发出「我被抓了」的消息后,至今失联。海内外学者等人士亦数次联署,呼吁中国政府允许郭飞雄赴美,照顾罹患癌症病情恶化的妻子张青,惟中国政府亦视而不见。

 据报道,1月12日杨茂东(郭飞雄)被正式逮捕,且已绝食一个月,不可能出国。有消息称,他的罪名涉及煽动颠覆国家政权。美国之音引述郭飞雄的好朋友、流亡美国的杨子立表示,之前负责监控郭飞雄的广州国保表示郭不在他们那里,现在也不知道郭飞雄在广州还是北京。

人为阻隔亲人团聚的人道灾难并非孤立个案

 对六四流亡者的出入境限制,六四学生领袖王丹未能在母亲弥留之间相见最后一面,他在谈到这个悲剧时表示,“这笔血海深仇,要算在中共的头上” 。 张青去世,“中共的血案再添一笔”。

 此前,北京人权律师唐吉田准备赶赴日本照看昏迷数月的女儿在机场遭拦截,后被失踪多日。

 有人权人士表示,中共当局对待维权和民主人士惨无人道,包括公民记者张展在狱中绝食抗议严重损害健康被禁止保外就医,身陷狱中的维权网站六四天网创办人黄琦和他88岁母亲蒲文清各自身患绝症却被禁止会见。

编辑:董鹏

王丹等五十余民运人士联合发起筹建“六四纪念馆”

 

美东时间1月10日(周一)上午9:00,王丹等人新闻发布会,正式向外界说明在纽约建立六四纪念馆的计划。新闻发布会后10:00,王丹在Youtube“王丹学堂” 进行了直播说明。

自去年香港的六四纪念馆闭馆后,五十余名民运人士联合发起筹建新的“六四纪念馆”。

 

 

                   —关于筹建“六四纪念馆”的倡议书

永不忘记,永不放弃

  一九八九年六月四日,是中国历史上沉重黑暗而悲壮的一天。以青年学生为先锋的中国民众,只是行使一个公民的政治权利,只是想让这个国家变得更好一些,就在首都的大街上,被中共当局派出的正规军,以小型常规战争的规模血腥镇压。中国,曾经有机会向民主社会转型,而那一天,子弹和鲜血阻断了希望,民主离我们越来越远。这是历史的伤痕,这也是我们所有人心中最深的痛。

   我们认为,不管你如何看待和评价那段历史,每一个国民,至少都应当有权利了解那段历史。而三十二年以来,中共非但不去处理这样的伤痛,反而一直在试图抹杀历史,让伤痛不仅无从得以减轻,反而更加深深地掩埋起来。前不久,他们强行关闭了香港的“六四”纪念馆,他们要求所有有关“六四”的书籍在香港的图书馆下架,他们把那些勇敢地站出来纪念“六四”的人逮捕判刑。毫无疑问,中共正在采取一切手段,试图让那一段历史,在时间的长河中被人遗忘。

  我们认为,人血不是水,不能白白流淌;历史的伤痛,不应被墨写的谎言和冷血的权力掩盖。那些青年学子,那些热血国人,他们的热情,他们的付出,不应该被历史遗忘。永不忘记,永不放弃,是每一个有良知的中国人,应当具备的道德底线。因此,经过几个月的讨论和酝酿,今天,我们正式向外界提出倡议:

既然中共当局用强行关闭香港的“六四纪念馆”的方式,试图让血写的历史在时间流逝中被淡忘,我们的使命,就是在海外重建“六四纪念馆”,让我们能够坚守历史记忆,不要忘记那些为追求民主付出生命代价的人。这不仅是对抗极权行为,更是对历史负责的表现。

经过不同方案的反复权衡,我们倡议:在纽约这个人群流动最频繁的国际大都市,择地建立永久性的“六四纪念馆”;

我们倡议:所有希望坚守这份历史记忆的朋友,能够共同参与这个历史工程,有钱出钱,有力出力,各尽所能,共襄盛举。

关于在纽约筹建“六四大屠杀纪念馆”的计划,我们说明如下:

一.我们这些倡议人,已经组成“六四大屠杀纪念馆”筹备委员会,并组成了具体执行筹建工作的工作小组,“六四大屠杀纪念馆委员会”作为一个非政府组织,已经注册成立。未来,我们将以这个委员会作为工作平台,全力推进纪念馆的筹建工作,同时也欢迎更多的朋友的加入。

二.我们目前的计划,是分三阶段推进“六四”纪念馆的建立:首先,我们已经得到美国在地非政府组织的支持,正在全力筹备,争取今年在华盛顿的一家博物馆,举办一个“六四”特展,作为筹建纪念馆的先声;其次,我们希望募集50万美元资金,一旦资金到位,就在纽约以租用的方式择地正式开办“六四大屠杀纪念馆”;最后,我们希望最终能够募集到150-200万美元的资金,一旦资金到位,我们将在纽约购买场地,让“六四大屠杀纪念馆”能够永久存在。

三.今天,我们这些倡议人,恳切呼吁所有当年八九民运的参与者和支持者;所有希望守护“六四”历史记忆的朋友;所有期待中国能够向民主政治转型的人士,能够慷慨解囊,捐款支持我们的计划,支持海外第一家“六四纪念馆”的建立。有意愿捐款的朋友,目前可以通过以下方式支持我们:

1)虚拟货币:http://tinyurl.com/ycx7h27t

2)Paypal:http://tinyurl.com/2p8ppv56

3)Zelle:  198964mm@gmail.com

4)銀行匯款:

Name: June 4th Massacre Memorial Association;

No: 6868776994;

Routing No: 021000089

address: 100 Citibank Dr. / San Antonio, TX 78245

5) 你可以寄支票到以下地址: Dan Wang  / 6900 Wisconsin Ave. / # 30563 / Bethesda, MD 20824

四.我们作为倡议人和筹备委员会成员,愿意在捐款方面从自己做起。现公布内部第一批捐款名单如下:

1-999美元:严家其,王军涛,苏晓康,胡平王艾夫妇,郑义,王超华,李恒青,杨子立,孙立勇,宁先华,欧阳若宇,陈立群,罗明珠,宋书元,易改,陈闯创;李伟,马小冉,曾慧燕;张宇健,康正果,刘念春储海兰夫妇,许戴维,李厚生,魏泉宝,周健,唐元隽,曲亦歌,赵昕,黄巍;孔天乐

1000-2999美元:于大海,林培瑞(代表普林斯顿中国学社),吕京花,陈破空,李林,王安娜,关尧;金岩,王润之,郭晓潼;赵常青,高健,金和辉

3000-9999美元:王丹,吾尔开希,张伯笠,周锋锁,沈彤,郑旭光,傅希秋,黄慈萍(代表魏京生基金会),郑存柱,张菁,北伐战士,新西兰一位网友,袁宇峰王靖安夫妇,Calvin

总数额:74724.64美元。(另,特别鸣谢李进进律师自费支付机构申请等法律业务费用3000美元)

五.我们在此宣示,将用最透明,最公开的方式接受外界的捐款,接受外界对捐款的监督,让每一分钱的捐款都直接用到“六四纪念馆“ 的筹备工作上。为建立公信力,我们将每季度向外界公布银行账单首页所列之收入,以及该季度各类项目支出,让外界可以监督我们的捐款使用状况。

一个没有记忆的民族,不会有未来;当年那些奉献出青春和热血甚至是生命的国人,不应当被我们忘记。而守护记忆,就是对抗极权的重要方式。在此,我们呼吁外界共襄盛举,把六四大屠杀纪念馆建立起来,维持下去。此为“六四”大屠杀纪念馆筹备工作第一号公告,未来筹备工作的进展,我们会继续通过公告方式向外界报告。

谢谢。

六四大屠杀纪念馆筹备委员会成员暨倡议人(按姓氏笔画排列):

于大海,于金山(顾问),王丹(召集人),王天成,王安娜,王军涛,王进忠,王超华,白夏(顾问),李林,李伟,李恒青,李进进,李兰菊,吕京花,沈彤,宋书元,余厚强,吾尔开希,吴建民,林培瑞(顾问),周建,周锋锁,金岩,金和辉,易改,胡平,孙立勇,高健,高光俊,陈立群,陈光诚(顾问),陈破空,陈闯创,唐元隽,康正果,张伯笠,张菁,傅希秋,黄慈萍,程真,杨子立,杨锦霞,赵昕,赵常青,魏京生(顾问),魏泉宝,郑存柱,郑旭光,郑义,廖亦武,刘念春,熊焱,宁先华,关尧,苏雨桐,苏晓康,严家祺,Joe Meng

联络电邮:198964mn@gmail.com

2022年1月10日

汉藏民间交流促进会授予薛伟暨国际汉藏协会 第十届“促进汉藏民间交流奖”公告

经研究,总部设在澳大利亚的汉藏民间交流促进会决定,将2022年的第十届“促进汉藏民间交流奖”,颁给薛伟和他担任主席的国际汉藏协会。

2019年3月10日,达赖喇嘛在达兰萨拉再次亲切会见薛伟。照片来自“汉藏民间交流促进会”

薛伟生于中国重庆,青年时代因有言论及文字对现行制度表达不满,被当局以现行反革命罪处十年徒刑。在狱中结识一些藏人朋友,开始对西藏和藏民族有了了解和同情。1980年薛伟出狱,在海外亲友帮助下自费赴美留学,并成为第一个在美国获得政治庇护的大陆留学生。

薛伟甫到美国即投身中国民主运动,1981年创立中国大陆移民协会,为海外最早的民运组织。翌年参与“中国之春”,先后任经理、总部办公室主任等职,2004年出任中国民主团结联盟主席,开始负责杂志“北京之春”的发行工作。

1996年2月,薛伟代表“北京之春”和中国民联首次访问达兰萨拉,受到达赖喇嘛的亲切接见。同年成立国际声援西藏组织大会下设的汉族民运代表团,参加了是年在德国波恩举行的世界大会。并于同期创立国际汉藏协会,开始了汉藏两族团结携手,共同争取民主自由的新阶段。

近二十多年来,在纽约的汉藏协会举办过四次国际汉藏会议,十多次组团访问达兰萨拉。并多次参加国际声援西藏组织会议。

薛伟(右一)先后十余次赴达兰萨拉,此为参观儿童村。照片来自“汉藏民间交流促进会”

数十年来,薛伟为中国的民主事业披肝沥胆奋勇当先;为汉藏两族友好交往身体力行不辞辛劳,在圈内可谓有目共睹有口皆碑。被授予第十届“促进汉藏民间交流奖”属水到渠成,实至名归。

薛伟和国际汉藏协会将获得奖金澳币3000元。

发布人:

汉藏民间交流促进会执行人 余世新

2022年1月1日

 

薛伟:获奖感言

薛伟(左一)。照片来自薛伟的脸书

汉藏民间交流促进会的各位朋友:

获悉“汉藏民间交流促进会”将”第十届促进汉藏民间交流奖”颁发给“国际汉藏协会”和我本人,深感荣幸和感激!二十多年来,我们为汉藏民间交流所付出的心力,终于得到了国际社会的肯定,我要大声的说一句:亲爱的战友,谢谢你们!

汉藏两大民族山水相依,上天注定我们应该成为朋友。不幸由于人为的因素,我们的友谊遭到了粗暴的破坏,善良的藏族朋友因为受到欺凌,数十万人不惜离乡背井,流落他乡,作为汉族的一份子,我内心深深负疚。我们的时代,是人权高于主权的时代,人权无国界,人民的福祉高于国家的统独。无论是做朋友,做邻居,做兄弟,我们都要战胜一切障碍,为我们两大民族的福祉而努力奋斗。贵会和我们秉持共同的理想,我们是一条壕沟的战友和兄弟。多年来,我们一直钦佩贵会在促进汉藏民间交流上作出的巨大贡献,今后我们更要多多向你们学习,虚心以你们为榜样!

尊者达赖喇嘛教导我们凡事都要秉持慈悲之心,这和汉族”己所不欲,勿施于人”的哲理一脉相通。我们汉族是世界上人口最多的民族,我们能以这种心态对待各族人民,我们就能迈向大同世界。

成功不必在我,让我们共同努力, 谢谢大家!

                              薛伟敬上